Работа в Казанском университете и ветеринарном институте
С самого начала самостоятельной работы Лев Германович сочетал преподавание с научно-исследовательской деятельностью, первым руководителем которой был А.Я.Богородский. Основными объектами исследований Богородского, как известно, были соли, для изучения которых применялись препаративные методы. Он поручил молодому ассистенту исследовать условия получения хлорноватокислого лития и его гидратов. Хлорат лития вследствие гигроскопичности и способности образовывать множество гидратных форм представлял весьма сложный объект для изучения. Льву Германовичу удалось показать, что при определенных условиях кроме безводного хлората лития могут существовать гидраты с соотношением числа молекул соли и воды 3:1, 1:1 и 1:3. Первая публикация о результатах этих исследований появилась в 1926 г. в журнале Zeitschrift für anorganische und allgemeine Chemie. Уже первые работы вызвали большой интерес, и за исследование "Хлорноватокислый литий и его гидраты", опубликованное в 1927 г. в "Журнале Российского физико-химического общества", ему была присуждена премия имени М.Т.Кучерова Русского физико-химического общества. Поскольку при исследовании этой системы требовалось проведение термического анализа с использованием регистрирующего пирометра системы Н.С.Курнакова, Лев Германович несколько раз ездил в 1928-30 г.г. в командировку в Ленинград, в Институт химии (до 1924 г. - Химическая лаборатория) Академии наук СССР, руководимый Н.С.Курнаковым. Так было положено начало его сотрудничества с академиком Н.С.Курнаковым.